Jahreswechselwagen 2009 / 2010

先日の旅行でゲットした数少ないメルクリンモデルの１つ、メルクリン社よりクリスマスのお祝いを記した特別塗装の貨車である。これは2009年のモデルで、それ以前のH0モデルの存在は聞いたことがない。2008/2009年はZゲージモデルを紹介しているが、確かH0モデルは無かったのではないだろうか？

画像のモデルがそうであるが、紺色のグラデーション地に金銀色の樅の木や星とクリスマス＆新年のお祝いを希望する文字が並ぶ素敵なグラフィックである。文面の最後に社長のサインも印刷されているので、おそらく社員向けモデルということが想像出来る。


▲ 片側はドイツ語


▲ もう片側はマジャール語

車体右側には、その文面が印刷されている。
要訳すると．．．、

「楽しいクリスマスと健やかな新年をメルクリン社社長 Kurt Seitzingerより願っております」

という感じであろうか。

実はこの文面、片側はドイツ語で反対側はどうやらハンガリーで使われているマジャール語のようである。これはメルクリンの工場がハンガリーのGyörにもあるからであろう。

もう１つ、このモデルで気になったのは、車体中央にある扉の蝶番とパーティングライン、取手部分に銀色が差してあることである。今迄私が持っている同形式の冷蔵貨車には、このように凝った塗装はされていなかったが、最近では印刷や塗装のレベルが更に向上した証なのであろう。好感が持てる部分である。

このモデルがH0で今後も出るならば、手に入れるのは難しいかもしれないが、ちょっと頑張ってみたい気がしてきたのである。

＊hikariさんのリクエストによりマジャール語面を追加しました♪

[EDIT] 2010-09-28 17:52

タグ：Kuehlwagen